Zoals ik al eerder zei, ben ik van plan om een aantal zonncrèmes uit te proberen deze zomer. Ik deed eerder al de Solait High Sunmilk van het Kruidvat (lees hier), en nu is het de beurt aan de Hawaiian Tropic Silk Hydration Sun Lotion! Lees snel mee wat ik van deze zonnecrème vind!
Like I said before, I am planning to test out a couple of different sun protection products. I already wrote a review on the Solait High Sunmilk from Kruidvat (read here), and now it's the turn to the Hawaiian Tropic Silk Hydration Sun Lotion!
❤ WAT STAAT ER OP DE VERPAKKING? - WHAT DOES THE PACKAGING SAY?
Dankzij de unieke formule die zich in de 'swirls' bevind gaat hij je huid verwennen. Deze zonnecrème hydrateerd én beschermt de huid in de zon.
Thanks to the unique formula within the ribbons this sunscreen should pamper your skin. It will hydrate the skin and protect it from the sun.
❤ DE VERPAKKING - THE PACKAGING
Door de swirls in het product zelf, ziet de verpakking er leuk uit. De bloemen op de verpakking zijn ook een leuke touch.
Because of the swirls in the product itself, the packaging looks really fun. The flowers on it give it a nice touch as well.
❤ KENMERKEN - FEATURES
☀ SPF 50 - Hoge SPF factor.
☀ 12u hydratatie - Hij zou de huid zo'n 12 uur lang goed gehydrateerd houden.
☀ UVProtect
☀ UVA & UVB Bescherming
☀ Waterressistant
☀ Lichte tropische geur - Yum!
☀ SPF 50 - High SPF factor.
☀ 12h hydration - It should hydrate the skin for 12 hours long.
☀ UVProtect
☀ UVA & UVB Protection
☀ Water resistant
☀ Light tropical scent - Yum!
❤ PRO
- Hoge SPF factor, beschermd goed tegen de zon.
- Hij dringt zeer goed in de huid en voelt niet vettig aan.
- De huid voelt lekker hydraterend aan.
- Heeft niet die typische zonnecrème geur & ruikt super lekker.
- High SPF factor, protects really well against the sun.
- Sinks really well into the skin and does not feel all that greasy.
- The skin feels nice moisturised.
- Does not have that typical sunscreen scent & smells amazing.
❤ CONTRA
Eerlijk gezegd kan ik niets negatiefs bedenken over deze zonnecrème.
To be honest, I can not think of anything negative about this sunscreen.
❤ CONCLUSIE
Dit is m'n nieuwe favoriete zonnecrème. Ik houd van zijn geur, hoe hij prettig aanvoelt en terwijl ook een goede bescherming is tegen de zon.
This is my new favorite sunscreen. I love its scent, how nice it feels on the skin and at the it is a good sun protector at the same time.
Ik kocht de mijn bij de Decathlon, ik weet niet meer precies hoeveel hij kost, maar hij zat rond de € 15,00.
I bought mine at Decathlon, I don't know exactly how much it costs, but it was around € 15,00
Q: Heb jij deze al gebruikt?
Q: Did you use this one before?
No comments:
Post a Comment