29 March 2014

Food Diary #01!


Ik vind het altijd leuk om blogs of video's te kijken waar mensen tonen wat ze in een dag eten. Dus ik dacht, dat is eens het proberen waard om zelf te doen! Ik denk dat je dus vanaf nu wat vaker food op m'n blog zal zien verschijnen!
I always like it when I read blogs or watch videos were people show what they have been eating in a day. So I thought, let me try this out myself! So I think that from now on you will see food posts more often on my blog!


M'n ontbijt bestond uit havermout waar ik wat van een mix van rozijnen, noten, zaden en gedroogd fruit over strooide. Ik vind havermout echt lekker en het vult heel goed, maar het is niet iets wat ik elke dag kan eten, want ik word het toch wel wat beu na een tijd.
For my breakfast I made some porridge and I added a mix of raisins, nuts, seeds and dried fruit to it. I do like porridge and it fills you up really good, but it is not something I could eat every day, I get a little bit tired of it after a while.


Dit is iets wat ik de laatste tijd vaak in de middag maak. Een broodje met pesto, mozzarella, kerstomaatjes en lente-uitjes. LOVE IT! 
This is something what I make a lot lately for my lunch. Bread with pesto, mozzarella, cherry tomatoes and spring onions. LOVE IT!


Een week lang had ik al zin om chilli con carne te maken. Ik vond hiervoor een supergoed recept en het was echt lekker! 
A whole week I had been wanting to make chilli con carne. I found a really good recipe for it and it was so delicious!

Q: Hopelijk vonden jullie dit soort post leuk!
Q: I hope you enjoyed this type of post!



28 March 2014

New in: L'Oréal & NYC Lips!


Laatst was ik in de Kruidvat omdat ik een nieuwe foundation nodig had. Logisch toch om even naar de andere producten te kijken, niet? Ik zag een kleurtje van de NYC intense lip colors dat ik al een tijdje wou, maar nooit vond. Yay! En ofcourse moest ik een kleurtje van de nieuwe L'Oréal Color Riche L’Extraordinaire meenemen!
A couple of days ago I was at Kruidvat in search for a new foundation. It makes sense to look at the other products, or not? I saw a color from the NYC intense lip colors that I had been wanting for a while, but never found. Yay! And ofcourse I had to try out a color of the new L'Oréal Color Riche L'Extradordinaire!


1. NYC Cityproof Twistable Intense Lip Color in 020 Riverside Rose (€ 3,99)


Ik had al twee andere kleurtjes van de intense lip colors. Maar die zijn een fel roze en een oranje. Daarom was dit prachtige 'your lip but better' kleurtje meer dan welkom! Ik word echt blij van chubby lip potloden. Ze zijn makkelijk aan te brengen en tegenwoordig heeft bij elk merk er wel een paar in z'n gamma. De lippotloden van NYC zijn bovendien ook zacht, glad en hebben een mooie pigmentatie! Love it!
I already had two other colors from the intense lip colors. But these are a bright pink and an orange. So this gorgeous 'you lip but better' color was more than welcome!  Chubby lip pencils like these really make me happy! They are easy to apply and nowadays almost every brand has a couple between their products. The lip pencils from NYC are soft, smooth and have a beautiful pigmentation! Love it!

2. L'Oréal Color Riche L'Extraordinaire in 500 Molto Mauve (€ 15,99)


In het verleden was ik ook al best tevreden over de lip producten dat L'oréal aanbied. Ik wist op voorhand al dat Molto Mauve de kleur was dat ik graag wilde proberen. Ik hou dan ook van kleuren zoals deze! Het leuke aan dit soort lip producten is dat ze je de kleur van een lipstick geven, de glans van een gloss en bovendien ook het goeie van een lipbalm geven. 
Ik vind deze Color Riche L'Extraordinaire een fijn product. Je kan het product makkelijk aanbrengen met de applicator, hij geeft een mooie kleur en glas (met een beetje glitters, die niet zo opvallen) en hij blijft lang goed zitten! Super!
I have been very satisfied in the past with the lip products that L'Oréal offers. I know before going to the shop, I wanted to try out the color Molto Mauve. Simply because I love colors like this! The cool thing about these kind of lip products is that they will give you the color of a lipstick, the shine of a lipgloss and everything good from a lip balm.
I love this Color Riche L'Extraordinaire. It is easy to apply with the applicator, give a nice color and shine (which has subtle glitter in) and  they stay on for a long time! Awesome!


Tenslotte zie je hier de swatches. Zeg nu zelf, prachtige kleuren toch?
So here you see the swatches of both products. Gorgeous colors, or not?

Q: Heb jij ze al uitgeprobeerd? Welke kleuren?
Q: Did you try these products out already? Which colors?


26 March 2014

Deauty for Iu box: March 2014!


Elk maand opnieuw is het een klein feestje om de Deauty box te openen. Ik vind het echt super om telkens voor een verrassing te staan! Voor de box van deze maand werd er al aangekondigd dat het een samenwerking ging zijn met Iu. Iu (uitgespoken als 'you') is een Belgische winkelketen dat gespecialiseerd is in parafarmaceutische producten. Binnen vier categoriën (Beauty, bath & Body, Baby en Vitality) bieden ze een ruim aanbod aan leuke producten!
Every month it is a little party when I get to open my Deauty box. I really love to be surprised every time! Deauty already announced that they will be working together with Iu for this month's box. Iu (pronounced as 'you') is a Belgian shop chain that is specialised in pharmaceutical products. Within four categories (Beauty, Bath & Body, Baby and Vitality) they offer a wide variety of nice products!


Qua verpakking was het een gewone box zoals je altijd krijgt, maar er zit wel een 'band' rond de box dat aangeeft dat het om de Deauty for Iu gaat! Wat nieuws was is het Deauty magazine! Een klein boekje met wat uitleg over Iu, de samenwerking met Deauty en de verschillende producten dat je kan terugvinden in de box. 
Looking at the packaging, it is the same box as usual, but they added a 'band of paper' around the box that announces it is the Deauty for Iu box! A new thing is the Deauty magazine! A small book that gives more information about Iu, the cooperation with Deauty and the different products you could find in the box.

 1. Garancia 'Pschitt Magique' - 15ml (Full Size: 100ml - € 33,00)

 
Als je enkel de naam ziet van dit product denk je waarschijnlijk - What the hell is dit? - maar het is dus een nieuw soort micropeeling. Met 'nieuwe soort' bedoelen ze dat hij geen korreltjes heeft, zeepvrij is en bovendien slechts 30 seconden nodig heeft om je huidstructuur te verfijnen! Say whut? Dit moet ik echt uitproberen! Hij zou ook geschikt moeten zijn voor de gevoelige huid (omdat hij korrelvrij is), dus daarom is hij ook het proberen waard! Ik moest hem dan ook meteen eens testen op m'n hand. Hij komt uit z'n flacon als een schuim en heeft echt een lekkere geur!
If you only read the name of this product you probably think - What the hell is this? - but this is actually a new kind of micro peeling. With 'new kind' they mean that it does not contain bigger particles, it is soap free and on top of that it only needs 30 seconds to refine your skin structure! Say whut? This I have to try out! It should also be suitable for the sensitive skin, so that is also another reason why I should try it out! So I just had tot test it out on my hand! The product comes out as a foam and has such a nice scent!

2. Nuxe 'Nirvanesque Crème Fraîche de Beauté' - 15ml (Full Size: 30ml - € 18,15)


Nog een product dat eigenlijk perfect is voor mijn huid! Deze moisturizer is perfect voor een huid dat nood heeft aan water en rust. Check! Qua textuur heeft hij een zachte slagroomtextuur. Hij voelt ook fijn aan en ook dit product heeft een lekkere geur!
Another product that is perfect for my skin! This moisturizer is perfect for the skin that needs water and rest. Check! Looking at the texture, it has a soft whipped cream texture. It also feels really nice and this product also has a yummy scent!

3. René Furterer 'Carthame hair masque' - 30ml (Full Size: 100ml - € 17,25)


Als het op m'n haar aankomt, ben ik eigenlijk echt lui. Gewoon shampoo, m'n Kérastase Stimuliste en heel soms een conditioner. (Shame on me, ik weet het), hoord tot m'n haarroutine. Daarom ben ik niet zo zeker dat ik dit product ga gebruiken... Ook al wil ik het wel. Maar bon, dit haarmasker is goed voor droog haar!
If it comes down to my hair, I have to admit I'm kind of lazy. Just a shampoo, my Kérastase Stimuliste and sometimes a conditioner (Shame on me, I know) fits in my hair routine. That is also why I'm not sure if I will try out this product... Even though I want to. But anyways, this hair masque is good for dry hair!

4. Filorga 'Optim-Eyes' - 3ml (Full Size: 15ml - € 36,25)


Dit sample sized product is ook meer dan welkom! Een oogverzorgings-créme dat perfect is voor donkere cirkels, rimpels en wallen. Perfect voor mij dus! Het is enkel jammer dat het zo'n kleine sample is!
This sample sized product is also more than welcome! An eye cream that is perfect for dark circles, wrinkles and puffiness. So perfect for me! It's only a shame it is such a small sample!

5. Eucerin 'Aquaphor Wound Care Ointment' 4gr - (Full Size: 40gr - € 8,65)




In het verleden was ik al enorm tevreden over Eucerin's producten. Dit product kan je gebruiken op zeer droge, ruwe, gebarsten of geïrriteerde plekjes. Voor één keer vind ik het niet erg dat dit zo'n kleine tube is - Handbag proved! 
In the past I have been really happy about Eucerin's products. This product can be used on very dry, rough, cracked or irritated skin. For once I don't mind that is a small sample - Handbag proved!

6.  Mavala 'Oil Seal Dryer' - 5ml (Full Size: 10ml - € 11,70)




Je lakt je nagels, laat dit een paar seconde drogen en breng onmiddellijk deze olie erover aan, even laten inwerken et voilà je nagels zijn droog! Lijk met het perfecte product eerlijk gezegd!
You're painting your nails, let them dry a couple of seconds and immediately apply this oil on top, let it work in a little bit and your nails are dry! Seems like the perfect product to be honest!

7.  T. LeClerc 'Volumizing mascara in Violine' - Full Size: € 20,00


Tussen alle samples van huidsverzoringingsproducten toch nog een make-up product! En hij is full size! Ik vind de verpakking van T. Leclerc om de één of andere reden altijd wat minder. Maar deze amscara heeft een prachtige aubergine kleur (Jammer genoeg is dit niet zo duidelijk op de foto). Ik kan niet wachten om hem uit te testen!
Between all the sample sized skincare products, finally a make-up product! And it is full size! For some reason I never really liked the packaging from T.Leclerc. However this mascara has a gorgeous purple color (Unfortunately it does not show off good on picture). But I cannot wait to try this one out!

8. JYB 'Have a good day daycream': 2ml (Full Size: 50ml - € 36,00) & 'You're so sweet' body milk: 5ml (Full Size: 150ml - € 31,50)

Echt veel heb ik hierover niet te zeggen. Schattige namen, leuk logo, biologisch, sowieso het proberen waard!
I don't have much to say about this. Cute names, awesome logo, organic, it is worth trying out!

9. Guam 'Fangocrema notte' - 15ml (Full Size: 500ml - € 42,20) & 'Fangocrema giorno' - 8ml (Full Size: 200ml - € 27,20)


Notte is de nachtcrème voor je lichaam! Eerlijk gezegd, nooit gehoord van een nachtcrème voor het lichaam. Hij zou je lichaam shapen door kleine bultjes  en cellulitis te reduceren.
Giorno is een dagelijkse crème voor het lichaam. Hij zou een verstevigend en afslankend effect hebben op je lichaam.
Notte is a nightcream for your body! To be honest, I had never heard of a nightcream for your body before. It is supposed to shape your body by reducing little bumps and cellulite.
Giorno is a daily cream for the body. It is supposed to have a firming and slimming effect on your body.
 
10. Guam 'Fanghi d'alga' - 75ml (Full Size: 500gr - € 35,00)

 
Dit product zou goed zijn tegen cellulitis. Het is de bedoeling dat je hem aanbrengt op de 'probleem area's', 'jezelf inpakt' met folie en na 45minuten afspoelen met water. 
This product is also supposed to be good against cellulite. You have to apply the product on the 'problem areas', wrap the areas with cling-film and rinse it off after 45 minutes.

EINDRESULTAAT

Ik was verrast dat er zoveel producten in de box zaten. Het zijn wel, op één na, allemaal sample sizes. Meestal heb ik het niet zo met de sample sized producten, niet enkel omdat je er geen goed beeld over kan krijgen, maar ook het product zelf sprak me meestal niet aan. Deze keer spreken de meeste samples me toch aan.
I was really surprised that there were that many products in the box. However, all of them, except one, are sample sized. Most times I do not like the sample sized products, not only because you cannot form a good conclusion of them, but also the product itself did not appeal to me. This time I do like most of the samples.


21 March 2014

TMI Tag!


1. What are you wearing?
Black legging, black blouse with lace and black and white cardigan (all from H&m - H&M junkie much? lol) For shoes I am wearing simple black boots from Sweet Lemon.

2. Ever been in love?
Ofcourse :).

3. Ever had a terrible breakup?
Not really.

4. How tall are you?
5'7

5. How much do you weigh?
Don't really know because I don't weigh myself.

6. Any tattoos?
Yes, two stars.

7. Any piercings?
No

8. OTP?
What?

9. Favorite show?
At the moment I am loving: Pretty little liars, Twisted, The vampire diaries, 90210, Hellcats, The Originals, ...

10. Favorite Bands or artists?
Fall out boy, Avenged Sevengold, Tech N9ne, Hopsin, C-kan, Krizz Kaliko, Jessie J, Jarren Benton, Stevie Stone, ...

11. Something you miss?
Not really.

12. Favorite song?
At the moment I am loving these next songs: C-Kan ft. Illuminatik - Guerreros, Kevin Gates - Don't know, Z-Ro - This ain't livin.

13. How old are you?
24

14. Zodiac sign?
Gemini

15. Quality you look for in a partner?
Humor, caring & understanding. 

16. Favorite quote?
Live, love, laugh

17. Favorite actor/actresse? 
Meryl Streep, Johnny Depp, Emma Stone

18. Favorite color?
Blue

19. Loud music or soft?
Both!

20. Where do you go when you are sad?
Just stay home I guesse?

21. How long does it take you to shower? 
I think about 10 to 15 minutes. 

22. How long does it take you to get ready in the morning?
30 to 40 minutes.

23. Ever been in a physical fight?
Nope.

24. Turn on?
Humor.

25. Turn off?
Arrogance

26. The reason I joined Youtube?
/

27. Fears?
Heights.

28. Last thing that made you cry?
Don't really remember...

29. Last time you said you loved someone?
This morning to my boyfriend!

30. Meaning behind your youtube name?
Jamelle. My boyfriend's and my name combined. I just liked the way it sounded also.

31. Last book you read?
The Carrie diaries

32. The book you're currently reading?
Bridget Jones Mad about the boy

33. Last show you watched?
The Vampire diaries

34. The relationship between you and the person you last texted?
Boyfriend

35. Last person you talked to?
My mom

36. Favorite food?
Pasta!

37. Place you want to visit?
New York

38. Last place you were?
Brussels

39. Do you have a crush?
No, got a boyfriend :).

40. Last time you kissed someone?
This morning

41. Last time you were insulted?
Don't remember really.

42. Favorite flavor of sweet?
Vampire teeth!

43. What instrument do you play?
I do not play an instrument. But I wish I could play the piano!

44. Favorite piece of jewellery?
The ring I got from my boyfriend.

45. Last sport you played?
Tennis

46. Last song you sang?
Sam Smith - Money on my mind.

47. Favorite chat up line?
None.

48. Have you ever used it?
Nope.

49. Last time you hung out with someone.
Last weekend we had a BBQ.

50. Who should answer these questions next?
Anyone who wants to!


20 March 2014

Nailart: Cherry Blossom


Eén van m'n favoriete drankjes gaf me inspiratie voor deze nailart! Heel makkelijk te doen en ziet er super leuk uit!
One of my favorite drinks inspired me for a nailart! Very easy and looks amazing!


Gebruikte producten: Barry M 304 Mint Green Barry M Gelly Hi-shine 303 Dragonfruit Maybelline 300 Pink Lady Barry M Nail art pen Black Dotting tool.

Used products: Barry M 304 Mint Green Barry M Gelly Hi-shine 303 Dragonfruit Maybelline 300 Pink Lady Barry M Nail art pen Black Dotting tool.


14 March 2014

Gosh Lip Lacquers!


Neen, het zijn geen nagellakken, het zijn wel degelijk lip lacquers! Ik was erg benieuwd naar deze nieuwe lipproducten van Gosh enkel en alleen al omwille van de verpakking!
No, these are not nailpolishes, they are lip lacquers! I was really looking forward to trying out these new lipproducts from Gosh, just because of the packaging!


Er zijn zes verschillende kleuren beschikbaar, maar ik koos er enkel twee uit die me het meeste aanspraken voor een everyday look!
There are sex different colors available, but I choose two that appealed the most to me for an everyday look!


De applicator is een klein lipgloss borsteltje wat het aanbrengen van de lip lacquer wel makkelijk maakt. 
The applicator is a small lipgloss brush which makes applying the lip lacquer very easy.

Swatches: 004 Flirty lips - 003 Sweet Lips

Qua dekking zijn deze kleurtjes wat minder. Na menig blogposts te hebben gelezen over deze lip lacquers, kwam ik tot de conclussie dat de donkere kleuren (rood, fuchsia) wel beter zijn qua dekking.
004 Flirty Lips is een prachtig oranje kleur (I love my orange!) en 003 Flirty Lips is een schattig licht roze kleur. Deze kleur vond ik het minste van dekking, echt jammer want de kleur is zo mooi!
These colors haven't got a good coverage. After reading a couple of other blogs about these lip lacquers I came to the conclusion that the darker colors (red, fuchsia) have much better coverage.
004 Flirty Lips is a gorgeous orange color (I love my orange!) and 003 Flirty Lips is an adorable light pink color. I found this color to have the least nice coverage, which is a shame because the color is so beautiful!


(Verkrijgbaar bij Kruidvat - € 8,49)

12 March 2014

Catrice Gradiation Blush!


Er is weer een nieuwe limited editie van Catrice uit genaamd Crème Fresh. Geïnspireerd door de sixties met schattige pastelkleurtjes. Perfect voor lente dus!
There is a new limited edition out from Catrice named Crème Fresh. Inspired by the sixties with cute pastel colors. So perfect for spring!



De collectie bevat één gradiation blush in de kleur C01 Waterloo Sunrise
The collection has one gradiation blush in the color C01 Waterloo Sunrise.


De blush heeft een leuk ombré effect van een lichtroze kleur naar een meer framboos roze. Hij heeft een zachte textuur maar hij is ook erg poederig, wat vervelend kan zijn.
The blush has a nice ombré effect going from a light pink color to a more raspberry pink. It has a soft texture but is also very powdery, which can be a little bit annoying.


De pigmentatie daarentegen is dan weer wel super! Tesamen geven de kleuren een leuke, natuurlijke roze tint aan je wangen!
The pigmentation on the other hand is amazing! Together these colors give a nice, natural pink color to your cheeks!

(Kruidvat - € 3,99)


11 March 2014

My skincare routine!


Ik denk niet dat ik jullie m'n huidsverzorgingsproducten al eerder toonde. En sinds ik een paar nieuwe producten van Yves Rocher gebruik waar ik heel tevreden over ben, wilde ik ze graag tonen!
I don't think I ever showed you guys my skincare products. And since I started using a couple of new products from Yves Rocher I am really happy about, I wanted to show them!


Lush 'Breath of fresh air' Toner Water gebruik ik altijd 's morgens (soms ook 's avonds) om mijn gezicht te reinigen. Deze toner voelt zo super en verfrissend aan!
Euromi 'Gly Ko Vitamine' gebruik ik 's morgens voor ik m'n dagcréme aanbreng. Het is een multivitaminecrème dat geschikt is voor elk huidstype. 
Yves Rocher 'Nutritive Vegetal' Dagcréme is een hele goede créme als je een droge huid hebt! In combinatie met de Euromi créme houd hij m'n huid de ganse dag goed, zonder droge plekken!
Yves Rocher 'Nutritive Vegetal' Nachtcréme is een hele dikke créme. Maar ik voel dat hij goed is voor m'n huid en goed hydrateerd.
Yves Rocher 'Nutritive Vegetal' Masker dit doe ik éénmaal per week (of soms tweemaal) en dit hydraterend masker voelt super aan!
Vaseline Lip Therapy gebruik ik maar al te graag! Het is een hele fijne lipbalm dat je lippen goed hydrateerd en voedt!

Lush 'Breath of fresh air' Toner Water is what I use in the morning (sometimes in the evening) to clean my face. This toner feel great and refreshing!
Euromi 'Gly Ko Vitamine' I only use in the morning before applying my day cream. It is a multivitamine cream that can be used for every skintype.
Yves Rocher 'Nutritive Vegetal' Day Cream is a very good cream if you have dry skin! In combination with the Euromi cream it keeps my skin without dry spots all day!
Yves Rocher 'Nutritive Vegetal' Night Cream is a very thick and rich cream. I feel he is very good for my skin and hydrates very well.
Yves Rocher 'Nutritive Vegetal' Mask I apply once a week (or twice) and this hydrating mask feels great!
Vaseline Lip Therapy I love using a lot! It is a nice lipbalm that hydrates and feeds the lips so good!


05 March 2014

*New* Essence Nailpolishes!


Nagellak... Het is echt een obsessie van me! En wat zien deze nieuwe effect nagellakjes van Essence er ook weer prachtig uit. Ik koos deze drie kleuren eruit!
Nailpolish... It is really an obsession of mine! And don't these new effect nail polishes look beautiful? I choose these three colors!



07 Blue-Jeaned is een jeans sugar. In het flesje ziet de kleur eruit als een jeans blauw met een zilveren shimmer. Maar wanneer je de kleur swatched, zie je dat zilver niet zo zeer meer. De nagellak heeft ook een subtiel zand effect.
07 Blue-Jeaned is a jeans sugar. In the bottle the color looks like a jeans blue color with a silver shimmer. But when swatched you don't notice the silver that much. The nail polish has a nice subtle sand effect.


06 Part in a Bottle is één van de glitter jewels. Het is een prachtige groene glitter nagellak.
06 Party in a Bottle is one of the glitter jewels. It is a beautiful green glitter nail polish.


04 Sky Fall is een metal sugar. Hij heeft een groen grijzige kleur en een subtiel zand effect.
04 Sky Fall is a metal sugar. It has a green greyish color and a subtle sand effect.


De swatches dan! 07 had slechts één laagje nodig, terwijl 06 en 04 er twee nodig hadden.
And then the swatches! 07 only needed one layer, whereas 06 and 04 needed two.

Q: Heb jij de nieuwe nagellakjes al geprobeerd? Wat vind je ervan?
Q: Did you try out the new nailpolishes yet? What do you think about them?