30 December 2013

Life in Pictures: December 2013


December is echt m'n favoriete maand in het jaar. Niet alleen door kerst, het hele huis versieren, enz. maar ook door de weersveranderingen - Ik hou meer van koud weer =$.
December is one of my favorite months in the year. Not only because of Christmas time, decorating the house, etc. but also because of the weather changes - I like cold weather more =$.


#01. Leuke *sparkles* om foto's mee te maken - Nice *sparkles* to make pictures with.
#02. Hot chocolate met marshmallows - Hot chocolate with marshmallows!
#03. Ik koch wat nieuwe nagelspulletjes, wat brushes en een dotting tool - I bought some new nailart stuff, some brushes and dotting tool.
#04. Goud is één van de kleuren waar ik altijd voor ga voor m'n kerstdecoratie - Gold is one of the colors I always use for my Christmas decoration!


#05. L'oréal Elnett Satin hairspray; The best!
#06. De Deauty box had deze maand een leuke quote aan de binnenkant, alsook een leuk design aan de buitenkant! - The Deauty box had a nice quote on the inside, and a cool design on the outside this month!
#07. Snowballs <3
#08. Noodles!


#09. Een paar nieuwe films gekocht, sowieso ook kerstfilms! - Bought a couple new movies, ofcourse some Christmas movies as well!
#10. één van de nailarts dat ik deze maand deed - One of the nailarts I did this month.
#11. Candycanes [Favorite!]
#12. *Shooting for the Stars* van Lush is m'n favoriete bruisbal geworden - Lush's *Shooting for the Stars* became one of my favorite bath ballistics!

Q: Hoe ging jouw maand?
Q: How did your month go?

 

28 December 2013

Lush 'Shooting for the Stars' Christmas Ballistic


Ik heb deze bruisbal nu toch al een tijdje... Maar telkens ik een bad wou nemen, was het ofwel te laat, of we kregen vrienden over de vloer, ... Gisteren heb ik eindelijk deze kerst bruisbal eens kunnen gebruiken! En laat me om te beginnen al zeggen dat dit m'n nieuwe favoriet is!
I have had this bath ballistic for a while now... But every time I wanted to take a bath, it was either to late or we got visitors at the house, ... But yesterday I finally got to use this Christmas ballistic. And let me just start by saying, that this one is my new favorite!


Aan de buitenkant heeft Shooting for the Stars een donker blauwe kleur, een gele ster en wat roze plekken. Maar laten we het nu even hebben over die lekkere geur dat-ie heeft! Het komt er op neer dat hij ruikt naar honing en karamel. Zoo heerlijk!
On the outside Shooting for the Stars has a dark blue color, a yellow star and some pink places on it. And let me now talk about the amazing scent this ballistic has! It basically has the scent of honey and caramel. Soo delicious!

Wanneer je hem in je bad gooit, zal je het water een donker blauwe kleur zien krijgen, al snel zie je dat het geel van de ster ook je water wat kleurt en tenslotte komt er nog wat roze uit de bruisbal.
When thrown into the bath, you will see the water turning in a dark blue, shortly the yellow from the star breaks out and after a little while you'll see some of the pink.


Wat ik ook zo leuk vind aan deze bruisbal is dat hij wat bubbels maakt - en juist genoeg, niet teveel maar ook niet te weinig.
What I also love about this bath ballistic, is that it gives your water some bubbles - and just the right amount, not too much but not too less.


Tenslotte, had ik al een beetje het gevoel dat er toch een 'verrassing' zou zitten binnin deze bruisbal. Als je in het donkere water kijkt, zie je super veel glitters!! LOVE IT! En als je nog wat beter kijkt, zie je ook nog eens kleine sterretjes! (Sorry m'n camera wou de ster niet zo goed opnemen, maar ik denk dat het wel duidelijk is ;)).
And lastly, I already had a feeling their would be a little 'surprise' inside the bath ballistic. When you look into the dark water you'll see some glitters!! LOVE IT! And when you look closer you'll see tiny stars as well! (Sorry, my camera didn't take up the star that good, but I think you can get the picture).

Q: Wat is jouw favoriete kerst bruisbal?
Q: What is your favorite Christmas ballistic?

(Lush - €  5,95)

25 December 2013

Blogmas Day 25: Merry Christmas!



Blogmas Day 23 & 24: My Christmas Nails!


Ik had al een paar verschillende nail arts uitgeprobeerd, maar was er niet zo blij mee. Daarom probeerde ik iets simpel. I - LOVE - de combinatie van zwart met goud. Om het toch wat extra te geven, voegde ik wat zilver toe ook! Het is zo'n makkelijke nailart waar je enkel een dotting tool voor nodig hebt. Maar ik vind m'n nagels er zo leuk uitzien!
I tried out a couple of different nail arts, but I wasn't too happy with it. So I decided to try something simple. I - LOVE - the combination of black and gold. To mix it up a little bit I also added some silver! It's a simple nailart where you will only be needing a dotting tool for. But it looks so amazing!



24 December 2013

Blogmas D21 & 22: XmasNails - Rudolph the Red Nosed Reindeer


Deze Rudolph nailart is zo schattig en nog eens super makkelijk om zelf te doen! Wat je nodig hebt zijn twee rode, een witte, een zwarte, een nude en een bruine nagellak. Voor tools heb je enkel een dotting tool nodig.
This red nosed reindeer nail art is so adorable and super easy to do yourself! What you need is two red, a white, black, brown and nude nailpolish. For tools you only need a dotting tool!


Voor de nagel met Rudolph erop begin je met het maken van een grote, rode cirkel, dit word de neis. Hierboven maak je twee witte, grote cirkels en met de nude kleur teken je het gewei (wat eigenlijk gewoon drie lijntjes zijn).Wanneer de witte nagellak droog is, breng je nog twee kleine, zwarte puntjes aan.
Ik wou nog een andere accent nagel doen en vond dit wel een leuk effect hebben! Voor deze rode accent nagel gebruikte ik Pupa's Crystal Effect Nail art kit.
Op de andere nagels breng je gewoon nog wat witte dots aan en je bent klaar!
For the Rudolph nail you start off with making a big red dot, this will make the nose. Above that you apply two big white dots and with a nude color you draw the antlers (which basically are just three lines). When the white dots are dried, you apply two little black dots.
I also choose one other accent nail. I used Pupa's Crystal Effect Nail art kit to get this cool effect. For all the other nails I just applied some big white dots!



20 December 2013

Blogmas Day 20: Deauty December Box

Met vier full size productjes and één sample size is deze december Deauty box een leuk vroeg kerst cadeautje!
With four full size products and one sample size, this december Deauty box is a nice early Christmas present!

Eerst en vooral wil ik even zeggen, hoe leuk ziet de box er deze maand uit? Ik vind het echt super dat Deauty de look van de box eens onder handen heeft genomen voor deze feestmaand.
Firstly I wanted to say: how cool does this month's box look like? I love it that Deauty changed the look of the box a little bit because of  this holiday month.

1. Fructis - Miraculous oil - Full Size - € 10,99

Om heel eerlijk te zijn, ik wilde dit product zo graag uitproberen, sinds de dag dat het uitkwam. Maar om de één of andere reden, telkens ik de kans had om het te kopen, liet ik het gewoon liggen. Daarom was ik wel blij toen ik dit product in m'n Deauty box vond!
Too be honest, I wanted to try out this product from the day it came out. But for some reason, every time I had the chance to get it, I didn't. So I was actually happy to find this product in my Deauty box!
Het leuke aan deze haarolie is dat je het op zowel droog als nat haar kan gebruiken. Bovendien bevat hij arganolie wat je haar gezonder maakt. Als je haar gebruikt voordat je je haar wast, voedt ze je haar, gebruik je haar voordat je je haar föhnt, beschermt ze je haar tegen warmte én dof haar wordt glanzend haar!
The cool thing about this hair oil is that you can use it on dry and wet hair. It also contains argan oil which will make your hair healthier. If you use her before you wash your hair, she will feed your hair. When you use it before you dry your hair, she will protect your hair from the heat. And it will give your hair a nice shine! 

2. Plante System - Massage candle - Full Size - € 8,00

Het is de derde keer op een rij dat ik een product van Plante System ontvang. Maar je hoort me niet klagen, want ik ben verliefd geworden op de producten dat ik al kreeg! Ik zag laatst een massagekaars in Essenza en toen dacht ik al, hoe gaat dit in z'n werk dan? En nu kan ik het eens zelf proberen! Yay!
It is the third time in a row I recieve a product from Plante System. However, I'm not complaining at all since I have fallen in love with the other products I received from the brand! Last week I saw a massage candle in a shop called Essenza, and I remember thinking how this will work? And now I can try it out myself! Yay!

3. Biotherm - BB Cream - 5ml (sample) - Full Size: 30ml - € 25,00

Ik vind het leuk om BB creams uit te proberen, en eigenlijk wist ik niet dat Biotherm ook een BB cream had. Enkel jammer dat het enkel een kleine sample size is!
I always like trying out BB creams, and I actually didn't knew that Biotherm had a BB cream in their product range. Only sad that it is only a little sample size!
Biotherm heeft een paar goede producten voor als je een droge / gevoelige huid hebt. Dan kan ik alleen maar denken dat de BB cream gewoon super zal zijn! En hij voelde ook super aan toen ik hem swatchte! Plus - de kleur matchte m'n huidskleur perfect! Ik heb zo het gevoel dat ik de full size snel ga kopen!
Biotherm has a couple of good products in case you have dry / sensitive skin. So I can only imagine that this BB cream is gonna be amazing! And let me tell you, when I swatched it, it felt amazing! Plus - the color was matching my skintone perfectly! I have the feeling I will be buying the full size product soon!

4. Elissance - Lipstick "Attirance" - Full Size - € 14,10

Altijd leuk om een nieuwe lipstick te hebben, of niet? Als ik de beschrijving van deze lipstick lees, denk ik dat dit een goede zal zijn. Hij bevat namelijk hydraterende en helende eigenschappen. En dat is nu wat je juist nodig hebt in de winter!
I always like a new lipstick, don't you? When I read the description from this lipstick, I get the impression that this is gonna be a good one. He contains hydrating and healing qualities. And let that be the thing you will need in the winter time!
Ik moet wel zeggen dat de kleur van de lipstick op de foto er donkerder uitziet dan hij echt is. Hij heeft meer een lichter koraalkleurtje. Hij ruikt wel wat naar die oude lipsticks van vroeger - Als je weet wat ik bedoel.
I do have to say that the color is darker in picture than it is in real. It has more of a light coral color. The only thing I don't like so far, is the scent of it. It smells like old granny lipsticks.

5. Maybelline - Color show nail polish - Full Size - € 3,99

Ik weet niet waarom, maar ik had echt het gevoel dat er een nagellak ging inzitten. En laat het nu juist eentje van Maybelline zijn! De laatste weken ben ik echt gaan houden van de nagellakken dat Maybelline in z'n collectie heeft!
I don't know why, but I had the feeling there was gonna be a nail polish in this months box. And let it just be one from Maybelline as well! The last couple of weeks I have becoming  to love Maybelline's nail polishes!
De kleur dat ik kreeg is 300 Pink lady, een zacht baby roos kleurtje. Ziet er echt schattig uit! Hij heeft wel drie laagjes nodig, vooraleer hij echt dekt!
The color I got is 300 Pink lady, a soft baby pink color. Looks so adorable! It does need three coats!

Ik ben best tevreden met de box van deze maand! Echt een leuk pre-Christmas cadeautje!
I am really happy with this month's box! A great pre-Christmas present!

Q: Wat vind je van deze producten?
Q: What  do you think of these products?


Blogmas Day 19: Winterlicious Tag!


1. Favorite winter nail polish?
Donkere kleuren! Zwart, burgundy, donker paars, donker groen, everything dark!
Dark colors! Black, burgundy, dark purple, dark green, everything dark!

2. Favorite winter lip product?
's Morgens gebruik ik telkens Maybelline's baby lips in Minty fresh en 's avonds één van Nivea's lip butters. Al m'n lippen echt pijn doen of "kapot" zijn, is Vaseline's lip therapy met Aloë Vera echt een super product!
I always use my Maybelline's baby lips in Minty fresh in the morning. In the evening i like to use one of my Nivea's lip butters. When my lips are hurting or they are "broken", I love using Vaseline's lip therapy with Aloë Vera!

3. Most worn winter clothing piece?
M'n jas van Mango!
This has to be my jacket I got at Mango!

4. Favorite winter beverage?
Thea!

5. All time favorite Christmas/holiday movie?
Elf!

6. What is your favorite decoration this year? 
M'n kleine uil dat op nepsneeuw zit in een pot!
My little owl on fake snow in a jar!

7.What do you want for Christmas this year?
Ik zou graag een nieuwe gsm hebben of een lens voor m'n  camera!
I would love a new phone or a lens for my camera!

8. What are your plans for the holidays this year?
Gewoon thuis blijven! & A Christmas dinner!
Just staying home! & A Christmas dinner!


19 December 2013

Blogmas Day 18: Catrice *Feathers & Pearls* Roaring Lip Colour


Als je de kans krijgt om een kijkje te nemen naar Catrice's nieuwe limited editie producten, moet je dit zeker doen, want ze zien er zo leuk uit! Vandaag toon ik jullie twee van de drie kleuren van de roaring lip colours.
If you get the chance to check out Catrice's new limited edition products, you should definitely do because they look amazing! Today I'm showing you two of the three roaring lip colours.

De kleuren die ik koos zijn Roaring red (Een fabulour rode kleur) en Charleston's fame (Een mooie, felle roze kleur). Ik hou echt van de lipsticken dat Catrice altijd uitbrengt. Ze brengen telkens prachtige kleuren, ze blijven redelijk goed zitten en je vind in hun collectie lipsticks met zeer goede pigmentatie, alsook sheer lip kleurtjes. 
Deze roaring lip colours zijn goed gepigmenteerd met een semi-matte finish. De kleurtjes zijn een beetje tricky aan te brengen, maar eens ze goed zijn aangebracht, zien ze er super uit!
The colours I choose are Roaring red (A fabulous red colour) and Charleston's fame (A pretty, bright pink). I have become to love Catrice's lipsticks a lot. They always come out with pretty colours, they last for a good time and they have good pigmented lipsticks, as well as sheer colours.
For these roaring lip colours, Catrice brought out these amazingly pigmented colours with semi-matt finish! These colours are a little bit tricky to apply but once you got it right, they look amazing! 

(€ 3,99)

 

17 December 2013

Blogmas Day 16 & 17: XmasNails - I'm dreaming of a white Christmas


Ik hou van deze nieuwe nailart! En hij is ook nog eens makkelijk zelf te doen! Het enige wat je nodig hebt is een zwarte & witte nagellak, een dotting tool en een brush om het sneeuwvlokje te tekenen.
I absolutely love this nailart! And it is really easy to do yourself! All you need is a white & black nailpolish, a dotting tool and a nail brush to make the snowflake.


Met een dotting tool is het heel makkelijk om de witte dotjes te maken. Om het sneeuwvlokje te maken kan je m'n nailart tutorial hier checken, hier toon ik een soortgelijk sneeuwvlokje. Het is wel belangrijk dat je een dunne brush gebruikt, hiermee kan je beter in detail werken. Je kan ook een zwarte nagelpen gebruiken, dit is zelfs nog makkelijker!
With the dotting tool you can create the white dots very easily. To make the snowflake you can check my nail tutorial here, where I showed how to make a similar one! It is important you use a really thin brush, because it is more easier to work in detail. A black nail pen can also be used to create the snowflake!


Blogmas Day 15: Christmas Gift Guide For Him

Beautysets - Christmas Gift guide for him 

1. Apple - Ipad mini 16GB - € 289,00
2. S.Oliver - SO-2402-MC Watch - € 199,95
3. River Island - Where's Wally now book - € 5,00
4. Polo Ralph Lauren - Sneaker - € 89,95
5. H&M - Sweater - € 19,95


15 December 2013

Blogmas Day 14: Christmas Gift Guide For Her

Beautysets - Christmas Gift Guide For Her 

1. Lush - Christmas Friends - € 39,95
2. Rituals - Perfume Collection - € 25,50
3. Iphone 5S 15 GB Gold - € 699,00
4. Philosophy - The Cookie Exchange - € 26,55
5. Zara Home - Special Edition Candle - € 15,99
6. The Body Shop - Gingerbread Gift House - € 23,00

 

Blogmas Day 13: Christmas Jumpers - Hot or not?

Beautysets - Christmas Jumpers: Hot or not 

Ik sta een beetje achter met m'n Blogmas doordat we een elektriciteitspanne hadden. Gelukkig duurde het niet heel de dag, maar m'n gedachten stonden niet op m'n blog hierna. Maar ik ga al m'n verloren dagen inhalen!
I'm a little bit behind with my Blogmas due to a electricity black out. Luckily it wasn't all day, but my mind wasn't too much set on my blog after that. But I will catch up with my days!

'Christmas jumpers' zijn populairder geworden. Maar zijn ze echt hot of niet? Ik vind dat ze er leuk en schattig uitzien. Daarom wou ik graag m'n favorieten met jullie delen!
Christmas jumpers became a big thing. But are they really hot or not? I think they are adorable and awesome. Therefor I wanted to share my favorite ones with you guys!

1. River Island - € 65,00
2. River Island - € 47,00
3. New Look - € 34,99
4. H&M - € 19,99
5. New Look - € 29,99
6. New Look - € 24,99

Q: Wat vinden jullie van 'Christmas jumpers'?
Q: What do you think about Christmas jumpers?



12 December 2013

Blogmas Day 12: Awesome Nailpolishes for the Holidays!


Ik vind het enorm leuk om speciale nail arts & designs te maken. Maar niet iedereen wil dit zelf ook doen. Daarom ga ik jullie vandaag een aantal van m'n favoriete nagellakken & topcoats tonen die ik zou dragen met Kerstmis!
I love doing special nail arts & designs. But not everyone wants to do that. Therefor I wanted to show you guys some of my favorite nailpolishes & topcoats that I would wear on Christmas!


left to right: Gosh frosted sand look in 03 Frosted purple (€ 7,29) - Gosh frosted sand look in 02 Frosted gold (€ 7,29) - Maybelline Color Show Brocades in 220 Knitted Gold (€ 3,99) - Maybelline Color Show Brocades 219 Foil Flash (€ 3,99) - Barry M Textured Nail Effect in 339 Duchess (€ 5,00) - Rimmel Space Dust in 005 Total Eclipse (€ 6,99)





Vele merken kwamen uit met deze sand looks met glitters en ik vind ze gewoon super voor de feestdagen! Ze zien er zo prachtig &  sparkly uit! Met andere woorden, ze zijn perfect voor Kerst & nieuwjaar! Deze nagellakken van Gosh zien er eigelijk wat gelijkaardig uit met diegene dat ik heb van Barry M. De Brocades van Maybelline kan je zo dragen, maar je kan ze ook als topcoat gebruiken. Als je deze shimmery, toch wel felle kleurtjes niets voor jou vind, denk ik dat Rimmel's Space Dust nagellak in Total Eclipse perfect is! Het is een donkere kleur, maar hij heeft kleine, groene glittertjes, wat er zo mooi uitziet!
A lot of different brands came out with these sand looks with glitters in and I absolutely love them for the holidays! They look amazing and sparkly which is perfect for Christmas and New Year! The ones from Gosh look really similar to the ones from Barry M. The Brocades from Maybelline can be worn on their own or as a topcoat. If you do not like these shimmery, kind of bright colors, I think Rimmel's Space Dust nailpolish in Total Eclipse will be perfect! It is a dark color, but it has these tiny green glitters in it, which makes it soo beautiful!


Left to right: NYC Rock Muse Smoky Top Coat in 005 Red Hot (€ 2,49) - Bourjois 1seconde nailpolish in 28 Red Dingue (€ 8,49) - NYC Quick dry Nailpolish in 335 Red Melody (€ 2,49) - NYC Top of the Gold Top Coat (2,49)

Gewoon enkel een kleurtje kan er ook prachtig uitzien! Als je het een beetje meer 'opvallende' wil maken kan je wat glitters op één nagel aanbrengen. Rood is een kleur dat eigenlijk in elk seizoen past, maar nog meer voor Kerst. M'n favoriete rode kleurtjes op het moment zijn: Maybelline's Red Dinge (Een prachtige rode kleur, zonder shimmer) en NYC's Red Melody (Een mooi kleurtje dat wel shimmer bevat). Ik probeerde twee verschillende topcoats uit. NYC's ed Hot (bevat kleine, rode glittes, en grotere, zilveren glitters). Deze top coat is wat subtieler omdat de rode glitters goed matchen met de rode kleur van de nagellak. De zilveren glitters zijn ook subtieler omdat je zal zien, wanneer je deze top coat aanbrengt, er niet veel zilveren glitters uit het potje komen. Maar m'n favoriete top coat in combinatie met de rode kleur is NYC's Top of the Gold. Look how amazing it looks!
Simply a plain color can look amazing as well! To jazz it up a bit you can put some glitters on an accent nail if you want to. As for color, I think red is amazing any day, but especially for Christmas! My two favorite ones at the moment are: Maybelline's Red Dingue (a beautiful plain red color) and NYC's Red Melody (Which has a nice shimmer to it). For top coats on an accent nail I tried out two different ones. NYC's Red hot (Tiny red glitters and a few silver bigger glitters) Is more subtle since the glitters match the nailpolish more. The silver glitters are also subtle, because you will see you won't get a lot of them out. My favorite topcoat in combination with the red is the NYC's Top of the gold! It looks amazing and I love red & gold together for Christmas!


Left to right: Essence Nail Art Special Effect Topper in 03 Hello Holo (€ 1,79) - Catrice Million Styles effect top coat in C04 Shake it! Flake it! (€ 2,99) - NYC Quickdry Nailpolish in 032 Blanco (€ 2,29) - H&M Glitter nailpolish in Gold/White Glitter (€ 3,95)


Ik wou ook graag eens met witte nagellak wat uitproberen. M'n favoriete witte nagellak is er eentje v an NYC: Blanco.  Op de eerste nagel bracht ik een topcoat van Catrice's Million Styles aan. Deze top coat herrinerde me aan sneeuwvlokjes! Ik bracht ook aan de top Essence's Hello Holo aan, omdat ik dacht dat dit een leuk effect zou geven. Maar uiteindelijk vind ik het beter zonder de Hello Holo. Tenslotte bracht ik op een tweede nagel een H&M Glitter nagellak aan! Deze ziet er ook prachtig uit vind ik!
I wanted to play around a little bit with a white nailpolish as well. My favorite white nailpolish is Blanco by NYC. On the first nail I applied a Top coat from Catrice's Million Style. This top coat reminded me off snowflakes so I thought it be perfect. I applied Essence's Hello Holo on top of the nail, because I thought it would give a nice effect. In the end I liked it better with the snowflake topcoat alone. On the second nail I applied a glitter nail polish from H&M! It think this one looks amazing as well!

Q: Wat is jouw favoriete nagellak voor de feestdagen?
Q: What is your favorite nailpolish for the holidays?